CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA PLATAFORMA AMORCE

Las actuales condiciones de uso rigen las relaciones entre la asociación Diazinteregio, domiciliada en la Filmoteca de Bretaña, 2 avenue Clemenceau, 29200 Brest y los usuarios de su plataforma Amorce.

EN RESUMEN

• Usted se compromete a utilizar la plataforma en el marco de la legislación vigente.
• Nosotros nos atenemos al RGPD y respetamos sus datos personales.
• Nosotros le garantizamos la posibilidad de ejercer todos sus derechos en lo relativo a sus datos personales.
• El contenido ofrecido por los miembros de Diazinteregio no está sometido a priori a moderación y nosotros no somos responsables de ocasionales contenidos incorrectos o inapropiados publicados en línea por algunos miembros.
• Hacemos cuanto está en nuestra mano para garantizar la seguridad y la disponibilidad de la plataforma Amorce, pero solo estamos sujetos a una obligación de medios.

PREÁMBULO

1. OBJETO DE LA ASOCIACIÓN DIAZINTEREGIO

Creada en octubre de 2010, la Asociación Diazinteregio desea federar los centros de archivos y filmotecas utilizando la base de datos Diaz como herramienta de gestión de sus fondos audiovisuales y cinematográficos. En torno a una comunidad de usuarios, sus objetivos son:

• crear un "estándar" común para la indexación de obras cinematográficas y audiovisuales,
• estudiar las perspectivas de evolución del programa informático para garantizar un desarrollo conjunto de las aplicaciones,
• compartir las informaciones contenidas en las bases de las diferentes estructuras,
• favorecer la cooperación interregional sobre el territorio francés y a nivel internacional,
• poner en práctica todo tipo de acciones destinadas a garantizar la promoción de los cometidos de los centros de archivos y filmotecas.

2. LA PLATAFORMA AMORCE

La plataforma Amorce ha sido desarrollada en el marco del proyecto MeFiTer dentro del programa Digitalización de la Arquitectura y del Patrimonio de Francia 2030, para publicar en línea y de manera pública los contenidos de los miembros de Diazinteregio.

Diazinteregio no posee derecho alguno sobre los contenidos de las películas publicadas en línea en su plataforma; los únicos propietarios son los miembros de Diazinteregio que comparten sus contenidos en la plataforma Amorce o hacen uso de ellos. Diazinteregio es propietario de los contenidos generados por ella como textos o contenidos audiovisuales…

ARTÍCULO 1 - DEFINICIONES

• Plataforma Amorce: plataforma de publicación en línea de las colecciones de los miembros de Diazinteregio.
• Usuario: todo internauta que se conecte y navegue por la plataforma Amorce.
• Administrador: persona designada por la asociación para gestionar los accesos, la administración técnica de la plataforma.
• Datos: toda información recogida, indexada o consultada en la plataforma (metadatos, archivos video, fotografías, descripciones técnicas, etc.).

ARTÍCULO 2 – OBJETO DE LAS CGU

Las presentes Condiciones Generales de Uso tienen por objeto definir los derechos, obligaciones, responsabilidades y limitaciones aplicables a todo usuario que acceda y utilice la plataforma Amorce.

ARTÍCULO 3 – ACCESO A LA PLATAFORMA

El acceso a la plataforma es libre y está abierto a todos los usuarios.
Algunas funciones avanzadas requieren, sin embargo, crear una cuenta personal, protegida por identificadores únicos, estrictamente personales, seguros e intransferibles.
La Asociación se reserva el derecho, a su mera discreción, de suspender o suprimir el acceso a la plataforma a todo usuario que:

• no respete las presentes Condiciones Generales de Uso (CGU),
• o perjudique, directa o indirectamente, a la seguridad, la integridad o al buen funcionamiento de la plataforma.

ARTÍCULO 4 – USO DE LA PLATAFORMA

El usuario se compromete a:

• No hacer extracciones masivas sin autorización previa;
• No alterar, comprometer, o intentar sortear los mecanismos de seguridad de la plataforma.

ARTÍCULO 5 – PROPIEDAD INTELECTUAL

• Los derechos de propiedad intelectual de la plataforma Amorce y de sus desarrollos sucesivos pertenecen en exclusiva a la asociación Diazinteregio.
• Cada centro o filmoteca depositario de los contenidos audiovisuales indexados, miembro de Diazinteregio, conserva la propiedad de estos según sus propios derechos de gestión.
• Cualquier reutilización del contenido con el propósito de su difusión pública o comercial está sujeta a la autorización explícita de la estructura propietaria de los derechos.
• Les contenus consultés sur la plateforme peuvent être visionnés dans le cadre strictement privé et familial, à l’exclusion de toute projection publique.
• Par dérogation, leur diffusion ou utilisation est autorisée dans un contexte pédagogique, notamment à des fins de présentation en milieu scolaire, universitaire, ou dans le cadre de supports de cours et d’enseignement.
• Tout autre usage, y compris la communication au public, la duplication, la reproduction, la représentation ou la diffusion des contenus en dehors des cas précités, nécessite l’autorisation expresse et préalable du titulaire des droits.

ARTÍCULO 6 – DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS MIEMBROS DE DIAZINTEREGIO EN LO RELATIVO A LA PLATAFORMA AMORCE

Las entidades adherentes a la asociación adquieren el derecho de uso de la plataforma. Están obligadas a:

• asegurarse de poseer los derechos de difusión de los contenidos publicados en línea
• apoyar su publicación en línea con una contextualización adecuada,
• velar por la integridad de las personas representadas
• Los miembros tienen derecho a publicar o a retirar los contenidos según su voluntad.

ARTÍCULO 7: FUNDAMENTOS DEL PEDIDO DE IMÁGENES

Diazinteregio pone a disposición de sus miembros y de los usuarios un servicio de pedido de imágenes facilitado a través de la plataforma Amorce. Es una herramienta técnica. Diazinteregio no sustituye en ningún caso a sus miembros en la comercialización de las imágenes compartidas en su plataforma. Los miembros de Diazinteregio son los únicos responsables de autorizar la descarga de los archivos publicados en línea en la plataforma Amorce, así como de las tarifas por el suministro y comercialización de dichas imágenes.

ARTÍCULO 8: DATOS PERSONALES & CONFORMIDAD CON EL RGPD

En el marco de la utilización de la plataforma Amorce, los datos personales pueden ser tratados con fines de documentación, difusión y explotación y promoción de archivos audiovisuales, con un objetivo de documento de interés público o de estudio científico o histórico, conforme al artículo 89 del Reglamento (UE) 2016/679, llamado RGPD.

Diazinteregio actúa en calidad de subcontratista, como editor técnico de las plataformas, por cuenta de sus miembros. Estos son plenamente responsables del respeto del RGPD, especialmente en lo que concierne a la licitud del tratamiento, información de las personas interesadas y la gestión de sus derechos, en relación al conjunto de datos personales tratados dentro de los contenidos que publican o consultan.

Diazinteregio se compromete a respetar las obligaciones que le corresponden como subcontratista según lo define el RGPD, e implementa medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar la confidencialidad, la seguridad y, en sentido más amplio, la adecuación del tratamiento de datos personales realizado en el marco de sus funciones.

Los usuarios de las plataformas tienen asimismo derechos sobre sus propios datos personales, según los artículos 15 a 22 del RGPD, especialmente:

• derecho de acceso, de rectificación, de supresión;
• derecho a un tratamiento limitado;
• derecho de oposición.

Pueden ejercer estos derechos dirigiendo su solicitud a la dirección siguiente: contact@diazinteregio.org. En el caso de un problema no resuelto, tienen derecho a transmitir su reclamación a la autoridad de control permanente, es decir a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) – www.cnil.fr

Para saber más acerca del tratamiento de sus datos personales, puede consultar nuestra política de confidencialidad.

ARTÍCULO 9 – SEGURIDAD DE LA PLATAFORMA

La plataforma está sujeta a medidas técnicas y organizativas de seguridad (cifrado de datos, copias de seguridad peeriódicas).

Cada usuario es responsable de la confidencialidad de sus identificadores y se compromete a indicarlo inmediatamente cuando sospeche que estos se ven amenazados.

Por iniciativa de la asociación o a petición de sus miembros, pueden practicarse auditorías periódicas de seguridad y de conformidad.

ARTÍCULO 10 – EVOLUCIÓN DE LA PLATAFORMA

La asociación Diazinteregio garantiza el control del desarrollo técnico de plataforma Amorce, de manera concertada con los miembros. Estos pueden proponer mejoras, que serán aprobadas colegialmente.

Cualquier cambio importante de las CGU será notificado a los usuarios en un plazo de 60 días antes de su entrada en vigor.

ARTÍCULO 11 – RESPONSABILIDADES

• La asociación no se hace responsable del uso indebido, ilegal o fraudulento de los contenidos.
• En caso de producirse un incidente que afecte a la integridad o disponibilidad de los datos, se activará un plan de continuidad y de reanudación de la actividad (PCA/PRA) según los procedimientos establecidos por la asociación.

ARTÍCULO 12: ALOJAMIENTO DE LA PLATAFORMA AMORCE, DE LOS DATOS DE SUS MIEMBROS Y DE LOS FICHEROS VIDEO DE CONSULTA

Diazinteregio ha escogido como solución de alojamiento los servidores OVH ubicados en Francia. Diazinteregio ha encomendado su instalación, configuración y mantenimiento a la empresa Diateam.

ARTÍCULO 13 – CÓDIGO DE CONDUCTA DE LOS USUARIOS

Durante la utilización de la plataforma Amorce, el usuario se compromete a adoptar un comportamiento respetuoso, profesional y conforme con los valores de la asociación. Todo usuario está sujeto al siguiente código de conducta:

13.1. INTEGRIDAD DE LOS DATOS

• Está prohibido recopilar, falsificar o eliminar datos de manera intencionada.
• Toda acción realizada con la intención de dañar la integridad de la plataforma Amorce o la imagen de la asociación constituye una infracción grave.

13.2. NOTIFICACIÓN

Todo comportamiento contrario a este código podrá ser notificado a los administradores de la plataforma. Una vez examinado, la asociación podrá dictar que se adopten medidas disciplinarias, incluido suspender o impedir el acceso, y llegado el caso, apelar a las jurisdicciones competentes.

ARTÍCULO 14 – DERECHO APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE

Las presentes CGU se rigen por el derecho francés. Todo litigio relativo a su interpretación o ejecución será competencia exclusiva de los tribunales de Brest.