Images amateures tournées dans une ville de la campagne allemande en 1941, où la vie mondaine des classes aisées continue de se dérouler avec une certaine insouciance. Des hommes et des femmes embarquent sur une péniche puis partagent un repas champêtre sur les berges : ils discutent, rient, dansent. Sont ensuite montrées des scènes de vie quotidienne capturées dans la rue : les passants se pressent, une femme demande l'aumône, des enfants regardent, curieux, une charrette transportant des singes.