Vie à Blargies et Broquiers, char allemand, repas à Lannoy - 1941

Le film présente le quotidien de la famille du cinéaste durant la Seconde Guerre mondiale, en mettant l'accent sur sa fille, Odile.

Une grande partie du film se passe à Blargies (60) :
- à 00'11, de 01'30 à 05'30, à 11'08 et à 15'17: Jeux d'Odile à la ferme ou avec les animaux
- à 00'55 : Odile s'amuse dans le jardin devant la maison
- à 05'31 : Les moutons en pâture
- à 06'38 : Visite de la famille
- à 09'00 : Un char allemand détruit et renversé.

Une autre partie du film (à 10'00) se déroule à Broquiers (60), lieu de naissance du cinéaste : Odile se ballade devant la maison et s'amuse.

Enfin, de 13'24 à 15'16, un repas en plein air est organisé à Lannoy (59) dans une dernière partie du film.