Dans cette séquence, Solange Fernex réalise une compilation de différents travaux d'urbanisation du territoire, montrant les ravages du béton sur la nature. Un plan d'urbanisation qui mène à la création de barres d'immeubles et de zones pavillonnaires en milieu rural et périphérique, mais aussi à des décharges à ciel ouvert, à la déforestation de la campagne et à la pollution des eaux par les usines chimiques.



