Film amateur de famille. Éleveurs d'ovins en Haute-Savoie, ils se rendent pendant les mois d'hiver 1978 et 1979 en Nouvelle-Zélande pour la tonte de moutons. Au cours de leur séjour, ils découvrent le site géothermique du lac Taupo : centre ville de Rotorua, chutes de Huka, roches volcaniques, sources d'eau chaude et leurs fumeroles, geysers....



