En 1962, le karting est à peine inventé et connaît un fort engouement en France. Au milieu du film, Yves Le Roy ne bouge pas de place et refait inlassablement le même plan panoramique des petits bolides, donnant l'impression au spectateur de voir une boucle sans fin qui serait l’image du circuit lui-même. Cinéaste amateur prolifique, il nous offre ici un vrai moment de cinéma.
