Dans une rue calme, une fumée s’échappe du toit du maison. Les flammes ont amaigri sa charpente, rendant son toit squelettique. Les pompiers enjambent les grands tuyaux qui serpentent dans la rue et tentent de maîtriser rapidement l’incendie. Près d’eux, quelques passants curieux assistent à la scène.