Titre : "1955 - juillet" - départ en vacances, la voiture tracte un petit voilier (Taa Roa 1er) - Titre "Versailles" - le convoi passant dans la ville - la mère et la petite fille dansant sur un pont (Sud de la France) - gros plan sur la petite fille mangeant des fraises au sucre à une terrasse d'une brasserie - Titre "Sur Taa Roa - 1955 juillet" - la petite fille se promenant avec sa mère sur la berge - Titre "Toulon" - promenade près du quai - Titre "Vers Porquerolles au matin" - lever du soleil, la famille sur le voilier - baignade - Titre "Portman?" - la petite fille avec son père - jeu ou les équipes s'affrontent l'un d'entre eux est debout sur une plateforme est doit faire tomber son adversaire - coucher de soleil - pêche à ligne depuis le bateau - baignade de la petite fille avec son père puis sa mère (les parents et l'enfant ne portent pas de maillot de bain) - château de sable sur la berge - vue sur le voilier avec son toit de toile pour protéger du soleil - petite fille nageant sans bouée - la petite fille devant son assiette de poulet - l'enfant faisant un câlin à son père, on la voit faire la vaisselle sur le voilier à l'aide du bassine en inox - faire de la balançoire sur une plage - ski nautique - paysage - Titre "Saint Tropez" - arrivée dans la ville - le voilier à quai - l'enfant nettoyant le linge sur le voilier, puis buvant à une fontaine se trouvant sur le quai - vagues se cassant sur les rochers - atelier peinture pour l'enfant, puis elle mange une glace - l'homme avec une longue vue - baignade les jeunes filles sont seins nues - voir complètement nues pour certaines personnes - Titres : "Sur Taa Roa, la fin du jour" - "Et des vacances" - coucher de soleil - Titre "Sur Taa Roa" - des enfants jouant dans un pataugeoire -
