- Scène d'intérieur : un petit garçon danse, puis entrée en scène de son grand frère.
- Les planches de Deauville : un enfant sur les planches ; la famille autour d'une automobile. le garçon sur la plage.
- deux enfants dans la rue. Deux femmes avec un garçon dans la rue.
- Les planches de Deauville : un enfant sur les planches ; la famille autour d'une automobile. le garçon sur la plage.
- deux enfants dans la rue. Deux femmes avec un garçon dans la rue.