Pêcheurs dans le port de Binic. Vue du port. Des bernard l'hermite dévorant un ver de terre ! Bodélio, détente à la campagne près d'un étang. Promenade à Lanrodec, au parc et château de Goudemail (belles couleurs d'automne). Plouer, fête locale. Combourg, fête des fleurs, défilé de chars décorés. Le Cap Fréhel, lumières d'hiver.