Un garçon dans l'eau. Sur un ponton homme et femme en maillot de bain - Ski nautique sur un lac (Annecy) - Excursion - Vu d'une ville depuis un parapet - Vagues se fracassant contre des rochers - Phare -
Retour en Normande (Mont-saint-Aignan?) : le garçon sur un vélo dans un jardin - potager - le Dr Gargam - Cueillette de légumes dans le potager - Jeux de balle - écossage des petits pois - Jeu de saute-mouton
Retour en Normande (Mont-saint-Aignan?) : le garçon sur un vélo dans un jardin - potager - le Dr Gargam - Cueillette de légumes dans le potager - Jeux de balle - écossage des petits pois - Jeu de saute-mouton
